Frase Inspiradora

For those who beautiful things!

20# Mesa de doces

terça-feira, 24 de dezembro de 2013

Numa festa dedicada aos animais (a grande paixão da Maria), a mesa de doces teria que ir ao seu encontro.

O perfil do urso, do cavalo e do cão foram predominantes, pois foram a principal escolha da aniversariante. Mas, tendo em conta o nome da festa "O zoo da Maria" não poderiam faltar outras personagens como: o galo, o porquinho, as borboletas e os passarinhos...

O material gráfico foi o ponto de partida para o desenho da mesa. A palete de cores em consonância foi criteriosamente utilizada em todos os pormenores, desde o catering à decoração. Os estreitos runners a conduzir a imaginação para o padrão gráfico definido, e presente nos diferentes tag's do catering, foram colocados alinhados com uma parede de rosáceas de papel.
Feitas à mão por nós, foram dispostas delicadamente, criando um painel alto sugerindo a continuidade da mesa.

As nossas pequenas iguarias foram colocadas numa aparência geométrica, alinhada, e ordenada, facilitando o acesso e reposição das mesmas. Pequenas e delicadas campânulas de vidro marcaram a diferença, mas o verdadeiro destaque foi dado ao bolo da pequena Maria, colocado estrategicamente num porta-bolos alto no centro da mesa.

Deliciem-se com os detalhes...


(catering e styling credits: Era uma vez... o sonho perfeito. Photo credits: Célia Lopes fotografia)

At a party dedicated to the animals (Maria's great passion), the table of sweets would have to had them.
The little birthday girl choose the bear, the horse and the dog as the stars of the party, but given the name of the party "Maria's Zoo" we could not miss other characters like: the rooster, the pig, the butterflies and the little birds ...
The graphic material was the starting point for the design of the table. The color palette pre-defined was carefully used in every detail, from catering to the decor. The runners were placed to lead the imagination to the choosen pattern (also present in the different catering tag 's), and they were aligned with a wall of paper rosettes. Handmade by us, were carefully disposed, creating a high panel to suggest the continuity of the table.
The sweets that composed the table, also provided by us, were orderly placed in an aligned and geometric appearance, facilitating the access and their replacement along the party. Small and delicate glass cloches made ​​the difference, but the real highlight was Maria's birthday cake, strategically placed in a high cake-plate on the table .
Delight yourself with the details ...