Frase Inspiradora

For those who beautiful things!

As fotografias da família

quarta-feira, 2 de abril de 2014

Hoje trazemos uns apontamentos de um trabalho DIY que fizemos para esta festa.
Ao projectarmos o espaço determinámos onde iriam ficar as diferentes mesas de apoio, incluindo a dos doces. Como a parede de fundo não nos agradava muito, e não lhe podíamos tocar, desenhámos e criámos um fundo especial! Com o tema da costura demos largas à imaginação e fizemos uma montagem com diferentes tecidos cosidos entre si. De forma a haver uma continuidade na decoração, dois dos tecidos com padrão floral fizeram também parte da restante decoração, e atoalhados. Que como tudo o resto foram escolhidos a rigor para embelezar as mesas da recepção.

Para personalizarmos o ambiente, e torná-lo mais cozy pendurámos diversas molduras com fotografias da família e da aniversariante.
A ideia foi transportar os convidados para a sala da família, onde numa parede acolhedora poderam relembrar diversos momentos de felicidade em família. Foi muito giro ver a reacção dos convidados, e claro da aniversariante, quando observaram todos os pormenores deste painel de grandes dimensões.

(party styling and photo credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

Today we bring to you some DIY notes that we did for this party.
When we designed the space we determined the different spaces and support tables for the catering. The space where the sweet table would be had a wall that we didn't like, and because we couldn't touch it, we designed and created a special fund! With the sewing theme we put our imagination rolling and made a setting with different fabrics sewn together. To be a continuity in the decoration we used two fabrics with floral pattern in other decoration elements such as the cloths. 
To personalize even more the party environment, and make it more cozy, we hung several frames with family photos.
The idea was to transport the guests to a family room, where they could recall many happy family moments. It was really fun to see the reaction of the guests, and of course of the birthday girl, as they where seeing every detail of this large panel.