Sweet or Savory?

Doce ou salgado é uma pergunta que nos fazem muitas vezes. Há quem diga que prefere um belo salgadinho a um doce. Mas, os verdadeiros gulosos discordam totalmente, e não trocam as refinadas doçarias por nada!

Nesta festa que organizámos a A. disse-nos logo ao inicio que gostaria de ter um pouco de cada, e portanto tínhamos que planear um menu que agradasse às diferentes papilas gustativas que iriam estar presentes.

A mesa dos salgadinhos ganhou a medalha para a maioria dos adultos, enquanto que a mesa do doces fez as delícias dos mais pequenos. Numa grande variedade desde mini sanduíches, em formato bolinha (um dos padrões da festa), passando pelos folhados, e claro, não esquecendo a fantástica tábua de queijos e enchidos. Tudo devidamente identificado!

(design and styling credits: Era uma vez... o sonho perfeito. Photo credits: Célia Lopes fotografia.)

Sweet or savory is a question that we often do. Some say prefer a nice snack instead a sweet. But the real candy fans totally disagree, and don't exchange a fantastic sweet for nothing!
In this party that we planned A. told us right from the start that she would like to have a little of each, so we had to plan a menu that pleases the different tastes.
The savory table won the medal for most adults, while the table of sweets was the delight of the little ones. A wide range from mini sandwiches with a circle shape (reminding the polka dots pattern used), a savory variety, and of course not forgetting the fantastic cheese platter. All properly identified!