Frase Inspiradora

Mostrar mensagens com a etiqueta Honeymoon. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Honeymoon. Mostrar todas as mensagens

18# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 24 de novembro de 2013

Antes de embarcarem na viagem que propomos hoje deixamos um pequeno jogo de trivial.
Aceitam o desafio? Então aqui vai...

Vão viajar para a terceira maior cidade do Continente Americano, e tem em média 50 milhões de visitantes anualmente.
É também a cidade com maior diversidade linguística do Mundo, com cerca de 800 idiomas diferentes.
Incorpora um dos maiores centros financeiros do Mundo.
E, dos inúmeros colégios e universidades presentes no seu território, distinguem-se três universidades por estarem contempladas nas 100 melhores do Mundo.
O seu nome deve-se ao Duque de York e Albany, e na sua fundação estiverem também presentes holandeses.
É conhecida mundialmente pela "Big apple" ou por a "Cidade que nunca dorme".

Bem com estas dicas todas já adivinharam! É uma cidade fabulosa onde vale a pena despender algum tempo. Os roteiros turísticos possíveis são ilimitados, e todas as vezes que voltarem irão encontrar novos sítios e lugares por descobrir!

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)


Before going on this journey we leave you a little quiz.
Do you accept the challenge? So here it goes...
You will travel to the third largest city in the American Continent, and this location has an average of 50 million visitors annually.
It is also the most linguistically diverse city in the world, with nearly 800 different languages​​.
Incorporates one of the largest financial centers in the world.
And, of the numerous colleges and universities located on this area, there are three universities considered on the top 100 best universities in the world.
Its name is due to the Duke of York and Albany, and in its foundation are also present the Neederlands.
It is known worldwide as the "Big Apple" or the "City that never sleeps".
Well with all these tips you have already guessed! It's a fabulous city where you could spend some time. You have inumerous itineraries to choose from, and in every vacation you will find new sites and places to discover!

17# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 17 de novembro de 2013

Com o frio a instalar-se que tal uma viagem para um local de temperaturas elevadas, praias paradisíacas e águas quentes?

Aceitam? Então apertem os cintos que vamos descolar rumo às Seychelles.

Este pedaço de paraíso na Terra é uma nação insular localizada no Oceano Índico, avistada pela primeira vez por Vasco da Gama em 1502. É subdividida em ilhas graníticas do interior e ilhas do exterior. As primeiras localizam-se em torno das principais ilhas Mahé, Praslin e Le Digue. Aqui poderá encontrar encostas verdejantes, com florestas tropicais, que se estendem até ao mar, originando praias idílicas. Por sua vez, as ilhas do exterior estendem-se em direcção à costa de África e a sua principal característica são os maravilhosos bancos de coral, de onde se destaca a região de Aldabra, património mundial da UNESCO por ser o maior atol de coral do mundo. Aqui poderá também observar as tartarugas gigantes, pois é o local das Seychelles com a maior concentração destes exemplares.

Com um turismo eco sustentável poderá encontrar diversos parques naturais onde existem exemplares únicos de flora (como o coco-do-mar de uma palmeira endémica) e fauna (como o papagaio negro, ave nacional, e em vias de extinção). Na Reserva Natural do Vallée de Mai, localizada em Praslin poderá ainda observar maravilhosas cascatas e riachos. Inscrita desde a década de 80 como património Mundial da UNESCO, pensa-se que esta zona tenha sido o local de origem do Jardim do Éden.

Com inúmeras actividades para fazer e lugares únicos para visitar, este destino promete ser uma viagem inesquecível!

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

With the winter comming what about booking a vacation to a place of high temperatures, beautiful beaches and clear blue waters?
Do you accept? So fasten your seat belts because we are taking off towards the Seychelles.
This piece of even on earth  located in the Indian Ocean was first sighted in 1502 by Vasco da Gama. It's considered a nation composed by different groups of islands: the inner granitic islands and the outer islands. The first group is located around the main islands of Mahe, Praslin and Le Digue. Here you'll find lush hillsides, with tropical forests, which extend to the sea creating idyllic beaches. The second group, the outer islands, extend towards African coast and its main feature is the wonderful coral reefs, like Aldabra, the largest coral atoll in the world, that it's UNESCO patrimony. Here is also Seychelles's location with the highest concentration of the giant tortoises.
With a sustainable eco tourism you can find many parks where there are unique examples of flora (like sea-coconut of an endemic palm) and fauna (such as the black parrot, national bird and endangered). In Vallée de Mai's Nature Reserve, located in Praslin you can also see beautiful waterfalls and streams. Registered since the 80's as UNESCO World Heritage it's thought that this area has been the site of origin of the Eden Garden.
With numerous activities to do and unique places to visit this destination promises to be an unforgettable trip!

16# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 10 de novembro de 2013

Localizada nas margens do rio Neva, e considerada capital do Norte, São Petersburgo é quarta maior cidade da Europa.

Fundada pelo Czar Pedro I, o Grande, em 1703, foi capital da Rússia durante quase dois séculos. O desejo de modernização e aproximação deste Império aos costumes ocidentais conduziram Czar Pedro a uma série de reformas na Rússia, de onde se destaca o planeamento urbanístico de São Petersburgo.

Uma cidade fenomenal onde a imponente arquitectura é considerada património mundial da UNESCO. A forte herança cultural e histórica são visíveis ao longo de uma série de monumentos, como por exemplo o magnífico Hermitage (um dos 221 museus que a cidade oferece), o Forte de Pedro e Paulo, o Palácio de Mármore, a Catedral de Santo Isaac e de Nossa Senhora de Cazã.

Nos arredores da cidade encontra o chamado "Versailles Russo", ou Peterhof. Mais de 1000 hectares de história no seu maior esplendor. Terá demorado cerca de dez anos a ser construído, estando mais uma vez Czar Pedro por trás do planeamento deste imponente monumento. Aqui poderá visitar mais de 19 palacetes, vilas e pavilhões, rodeados por um magnífico jardim com a "grande cascata" em destaque. Nada mais que uma imponente fonte que se prolonga até ao Mar Báltico através de um grande canal.

Se quiser realizar esta viagem entre os meses de Maio e Junho poderá ainda observar o fenómeno natural "sol da-meia-noite".

Muito mais há para visitar! Trata-se de um destino de férias fabuloso para quem procura conhecer, explorar e aprofundar conhecimentos históricos.

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

Located on Neva River banks, St. Petersburg is considered the capital of the North and the fourth largest city in Europe.
Founded in 1703 by Czar Peter I, the Great, was the capital of Russia for almost two centuries. The desire for modernization and to approach Russia to the Western customs led Czar Peter in to a series of reforms, such as the urban planning of St. Petersburg.
A phenomenal city where stands out the imposing architecture considered world heritage by UNESCO. The strong cultural and historical heritage are visible along a series of monuments, such as the magnificent Hermitage (one of the 221 museums that the city offers ), the Peter and Paul Fortress, the Marble Palace, St. Isaac 's Cathedral and Our Lady of Kazan.
In the surrounding area is located the so called "Russian Versailles", or Peterhof with over 1,000 acres of history in its greatest splendor. Took about ten years to be built, with Czar Peter once again behind the planning of this imposing monument. Here you can visit more than 19 palaces, pavilions and villas, surrounded by a magnificent garden, where stands the "big waterfall". Nothing more than an imposing fountain that extends to the Baltic Sea through a large canal.
If you want to make this trip between the months of May and June you can still see the natural phenomenon "midnight sun".
Much more needs to be visited! This is a fabulous holiday destination for those who seeks cultural and historical knowledge.

15# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 3 de novembro de 2013

Com o frio a chegar que tal umas férias num lugar tropical?

É o que lhe propomos esta semana... voar até ao Estado da Bahía - Brasil, e passar umas fantásticas férias na ilha de Tinharé, mais propriamente na vila do Morro de São Paulo.

Com um eco-sistema maravilhoso, rica no seu património cultural pela privilegiada localização geográfica, esta vila piscatória é um tesouro bem escondido. Só existem duas formas de chegar à ilha: de barco, ou avião, e no seu interior não circulam carros. Este pormenor torna este lugar um verdadeiro paraíso para descansar.

Das diferentes actividades que poderá desenvolver na ilha destacamos o mergulho. Águas claras e quentes com uma enorme variedade de espécies para observar e interagir.

Boas férias!

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

With the cold winter coming what about a vacation in a tropical place?
It's what we suggest this week ... fly to Bahia State - Brazil, and spend a fantastic holiday on Tinharé island, specifically in the village of Morro de São Paulo.
With a wonderful eco-system, rich in its cultural heritage by the privileged geographical location, this fishing village is a treasure well hidden. There are only two ways to reach the island: by boat or plane, and inside the island it's not allowed cars. This detail makes this place a paradise for resting.
There are different activities that you can develop on the island. Diving is certainly one you can not miss. Enjoy the clear and warm waters with a huge variety of species to observe and interact.
Happy holidays!

14# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 27 de outubro de 2013

Chicago aqui vamos nós!

Denominada por "windy city", Chicago é a terceira maior cidade dos Estados Unidos. Tem uma vida cultural intensa, e o visitante pode usufruir de inúmeros museus ao longo da cidade.

Após o grande incêndio de 1871, a cidade ficou praticamente toda destruída, tendo a sua reconstrução culminado numa paisagem urbana bem estruturada, e com elevado equilíbrio paisagístico.

Ao longo do rio que percorre a cidade existem 45 pontes, sendo algumas pontos turísticos muito interessantes, inúmeros restaurantes, e calçadas largas que proporcionam agradáveis passeios. Chicago oferece ainda aos seus visitantes pequenos cruzeiros, levando-o a conhecer a cidade sob outra perspectiva.

Se quiser apreciar a natureza não deixe de visitar o fabuloso Lincoln parque. Nele poderá encontrar um pouco de tudo... o fabuloso Museu de História Natural, pequenos jardins, lagos, um jardim zoológico e até praias.

Um destino no mínimo surpreendente!

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

Chicago here we come!
The "windy city", Chicago is the third largest city in the United States. It has an intense cultural life, and visitors can enjoy the many museums throughout the city.
After the great fire of 1871, the city was almost completely destroyed, and with its reconstruction the city became a balance and well-structured urban landscape.
Along the river that runs through the city there are 45 bridges, with some very interesting sights, numerous restaurants, and wide sidewalks that provide pleasant walks. Chicago also offers its visitors small cruises, leading you to discover the city from another perspective.
If you want to enjoy nature do not miss the fabulous Lincoln Park. In it you'll find a bit of everything... the fantastic Natural History Museum, small gardens, ponds, beaches, and even a zoo.
This is a destination at least surprising!

13# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 20 de outubro de 2013

Hoje é dia de viajar, sonhar, relembrar, quem sabe, planear...

Acompanhem-nos nesta fantástica viagem à "Cidade maravilhosa, cheia de encantos mil".

Um destino acolhedor que oferece uma paisagem diversificada entre escarpas, baías, lagoas, praias e floresta, e com um clima tropical. Pode desfrutar tanto da natureza, como da história da cidade através do seu centro histórico, onde estão localizados diferentes museus, inseridos numa paisagem arquitectónica requintada.

Uma estadia mais prolongada é fundamental para poder usufruir de tudo o que esta cidade tem para lhe oferecer!

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

Today is a traveling day, dreaming, remembering, perhaps, planning...
Join us on this fantastic journey to the "wonderful city, full of a thousand delights".
A very friendly destination that offers a diverse landscape among cliffs, bays, lagoons, beaches and forest, and with a tropical climate. You can enjoy both nature and the city's history, through its historic center, where different museums are located, within a refined architectural landscape.
A longer stay is essential to be able to enjoy all the things this city has to offer!

12# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 13 de outubro de 2013

Mais uma vez viajamos pelo magnífico Continente Europeu e vamos até Estocolmo. Localizada num arquipélago de 14 ilhas, inter-ligadas por inúmeras pontes, na costa oriental da Suécia.
Por estas características geográficas é por vezes apelidada "Veneza do Norte".

Uma cidade rica culturalmente, com elevada qualidade de vida, onde os edifícios e monumentos históricos estão extremamente bem preservados, e rodeada por diversas parques com vegetação luxuriante, fazem desta cidade uma das melhores para se viver em todo o mundo.

Se não quiserem ficar por aqui podem sempre viajar para destinos igualmente surpreendentes, e não muito distantes, como Copenhaga (percorrendo o estreito de Öresund, pela ponte Öresundsbron que une Estocolmo a Zelândia), Helsínquia, Oslo, ou Riga.


(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

This week we travel again to the magnificent European Continent and go to Stockholm. Located in an archipelago of 14 islands, connected by numerous bridges, on Sweden's oriental coast. Because of these geographical features is sometimes nicknamed "Venice of the North".
A culturally rich city with a fantastic lifestyle, where historical buildings and monuments are extremely well preserved and surrounded by several parks, with luxurious vegetation, make this city one of the best to live in.
If you do not want to stay only here you can always travel to closer and also fantastic destinations such as Copenhagen (crossing the Øresund Strait, through the Öresundsbron bridge that unites Stockholm to Zealand), Helsinki, Oslo, or Riga.

11# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 6 de outubro de 2013

Esta semana ficamos pela Europa e viajamos para um país cuja a história engloba um rol enorme de figuras marcantes. Pátria do autor da tão consagrada pintura "O beijo", do prodigioso Amadeus Mozart, de Asperger, do fundador da Porsche (Ferdinand Porsche), de 20 prémios Nobel... uma riqueza cultural incalculável!

Um país onde a poderá apreciar todo o tipo de paisagem, desde as montanhas, à deslumbrante área natural com diferente lagos e cascatas, a cidades com imponente arquitectura medieval e moderna recheadas de lugares pitorescos, e tudo ligado entre si com uma fantástica rede ferroviária.

Com um dos dez maiores espaços culturais de todo o mundo destacamos, o Bairro dos Museus em Viena, onde poderá usufruir de toda a cultura que envolve a cidade.

Na Áustria poderá ainda usufruir de diferentes festivais ao longo do ano, sendo o de música Jazz e as feiras de Natal marcos importantes em diferentes cidades.

Sem dúvida um país a não perder!

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

This week we traveled to an European country whose history embodies a huge list of iconic figures. Homeland of the author of the consecrated painting "The Kiss", of the prodigious Amadeus Mozart, of Asperger, of the founder of Porsche (Ferdinand Porsche), and of 20 Nobel Prize winners ... a fantastic cultural richness!
A country where you can enjoy every kind of landscape, from the mountains, to the stunning natural area with different lakes and waterfalls, the cities with impressive medieval and modern architecture filled with picturesque places, and everything linked together with a fantastic rail network.
With one of the ten largest cultural centers around the world, the District Museum in Vienna, where you can enjoy all the culture that surrounds the city.
In Austria you can also take advantage of different festivals throughout the year: the Jazz music festival and Christmas fairs that take place in different cities.
Undoubtedly a country to visit!

10# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 29 de setembro de 2013

Um país fantástico, com lugares maravilhosos. As rotas a realizar são incontáveis: percorrendo a costa de norte a sul, descobrir os fantásticos parques naturais do interior, conhecer a fantástica história de edifícios milenares na Cidade de Púrpura, ou banhar-se nas praias desertas de Phu Quoc, é só escolher!

Se não quiser ficar por aqui tem sempre a hipótese de dar um pulinho ao Cambodja e a Laos. Que tal?

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

A fantastic country with wonderful places. The routes are countless: traveling the coast from north to south, discover the fantastic eco-parks in the mountains, knowing the fantastic story of ancient buildings in Purple City, or get your feet wet on the deserted beaches of Phu Quoc, just choose!
If you do not want to stay here, you always have the possibility of visiting Cambodia or Laos. What about that?

9# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

segunda-feira, 23 de setembro de 2013

Não ficou esquecido... vem com um dia atraso. Não é muito, pois não?

Pois, esta semana voamos até Paris. De passagem ou para conhecer todos os recantos numa estadia mais prolongada, esta capital europeia é um ponto fantástico do nosso globo para namorar.

E na verdade "We will always have Paris"!

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

Was not forgotten ... just a little bit late, but not to much, is it?
Well, this week we fly to Paris. Passing by or for a longer trip to discover every corner, this European city is a fantastic place on earth to date.
And actually "We will always have Paris"!

8# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 8 de setembro de 2013

Não viajámos nas últimas duas semanas, mas o prometido é devido.

Hoje voamos até Barcelona. Um fantástico destino europeu cheio de recantos e lugares maravilhosos para conhecerem.

Para quem já conhece existe um sentimento em comum: o desejo de lá voltar! Boa viagem!

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

In the last two weeks we didn't travel, but what we promisse we fulfill.
Today we fly to Barcelona. A fantastic european destination, full of beautiful places for you to discover.
For those who already have gone there lies a common feeling: the desire to go back again! Good trip!

7# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 18 de agosto de 2013

O post semanal de hoje tem um sabor muito especial.

Uma viagem de sonho ao longo da Costa Moçambiquina!

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

Today's weekly post have a special taste.
A dream trip along mozabican coast.

6# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 11 de agosto de 2013

Quem quer dançar o tango?

Hoje vamos até à Argentina.

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

Who wants to tango?
Today we fly to Argentina.

5# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 4 de agosto de 2013

Para quem não quer gastar muitas horas dentro de um avião, fica aqui a sugestão de um local fantástico e perto de nós.

Boa viagem!

(design credits: Era uma vez o sonho perfeito)

For those who don't want to spend long hours inside a airplane, here's the suggestion of a fantastic location so close to us.
Good trip!

4# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 28 de julho de 2013

Rumamos até Cape Town?

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

This week we headed to Cape Town?

2# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 14 de julho de 2013

Tal como prometido aqui fica o post semanal "Lua-de-mel"... a quem casa: vá tomando notas.

(design credits: Era uma vez o sonho perfeito)

Just like we promised hear is the weekly "Honeymoon" post... for those who are getting married: take notes.

1# Honeymoon Inspiration Board by Era uma vez

domingo, 7 de julho de 2013

Todas as viagens que fazemos têm um gosto especial!

O desejo ardente de descanso, a expectativa de se conhecer um local distante, ou o convívio com os amigos... todos os motivos são válidos.

No entanto, a Lua-de-mel é a viagem mais especial!

Para vos ajudar a escolher um local para namorarem e descansarem após o casamento iniciámos hoje um post semanal dirigido a esta temática.

Esperemos que viagem muito!

Inspiration Board n.1 = Santorini

(design credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

Every trip we do have a special taste!
The burning desire to rest, the expectation to meet a foreign country, or having fun with our friends... all reasons count.
However the Honeymoon is the one and only vacay!
To help you choose a romantic place to rest after the wedding we started a weekly post about this issues.
Hope you enjoy it!