Era uma vez...: Playground by EUV

Mostrar mensagens com a etiqueta Playground by EUV. Mostrar todas as mensagens

Recanto de encantar...

terça-feira, 8 de outubro de 2013

Na festa da pequena princesa C. não podíamos deixar de criar um recanto onde o imaginário das crianças presentes pudesse correr livremente, e levá-las em brincadeiras fantásticas, cheias de amor e ternura.

(styling credits: Era uma vez... o sonho perfeito. Photo credits: Célia Lopes fotografia)

On little princess C. party we could not fail to create a nook where the imagination of the children could fly away, and carry them into magical games, full of love and tenderness.

Nunca nos esquecemos dos mais pequenos!

terça-feira, 30 de julho de 2013

Em qualquer evento, onde haja crianças convidadas, é fundamental haver um espaço onde possam brincar, correr e saltar à vontade e em segurança.

O design destes espaços tem que ter por base alguns pontos importantes, sendo que um deles é a faixa etária das crianças que vão estar na festa. O playground (como gostamos de chamar) tem que ser apelativo e didáctico!

Neste evento os nossos príncipes e princesas divertiram-se imenso com o pequeno ninho que lhes criámos.

(design and photo credits: Era uma vez... o sonho perfeito)

In any event where there are children is very important the existance of a space where they can play, run and jump freely, and in safety.

The design of these spaces have to have some key points such as the age group of the children invited for the party. The playground has to be appealing and educational at the same time.

At this event our princes and princesses had a lot of fun with the little nest that we created for them.